Młynki bez funkcji programowania z poziomu wyświetlacza
Młynek do kawy Jura P.A.G.
Ciesz się smakiem świeżo zmielonej kawy z najnowszym młynkiem Jura P.A.G. Siedem stopni zmielenia kawy i minimalistyczny design wyróżnia urządzenie marki Jura. Młynek P.A.G. świetnie uzupełnia ekspres do kawy Jura ONO.
Przeczytaj dalej- Głębokość: 196 mm
- Przeznaczenie : Do domu Do espresso
- Rodzaj: Automatyczny
- Dostępne kolory: Czarny
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Szerokość: 144 mm
- Wysokość: 249 mm
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Baratza Encore ESP - Czarny
Automatyczny młynek do kawy Baratza Encore ESP w eleganckiej czarnej odsłonie, który jeszcze szybciej mieli. Młynek jest przeznaczony do pracy w domu i kawiarni i doskonale sprawdzi się do mielenia kawy pod espresso jak i alternatywne metody parzenia.
Przeczytaj dalej- Głębokość: 150mm
- Przeznaczenie : Do domu Do alternatyw Do espresso
- Rodzaj: Automatyczny
- Dostępne kolory: Czarny
- Szerokość: 130 mm
- Wielkość żaren: 40 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Wysokość: 340 mm
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
- Pojemność zbiornika na kawę: 300 g
Baratza Encore ESP - Biały
Automatyczny młynek do domu, który posiada szeroki zakres mielenia - 40 stopni, pozwalający zmielić kawę do espresso i przelewowych metod parzenia. Encore ESP posiada większy zbiornik na kawę i szybciej mieli kawę.
Przeczytaj dalej- Głębokość: 150mm
- Przeznaczenie : Do domu Do alternatyw Do espresso
- Rodzaj: Automatyczny
- Dostępne kolory: Biały
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Szerokość: 130 mm
- Wielkość żaren: 40 mm
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Wysokość: 340 mm
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
- Pojemność zbiornika na kawę: 300 g
Młynek do kawy Moccamaster KM5 - Biały
Moccamaster KM5 to ręcznie robiony młynek do kawy, który został zaprojektowany i wykonany z myślą o przelewowych metodach parzenia kawy.
Przeczytaj dalejMłynek do kawy Moccamaster KM5 - Srebrny
Moccamaster KM5 to ręcznie robiony młynek do kawy, który został zaprojektowany i wykonany z myślą o przelewowych metodach parzenia kawy.
Przeczytaj dalejMłynek do kawy Moccamaster KM5 - Czarny
Moccamaster KM5 to ręcznie robiony młynek do kawy, który został zaprojektowany i wykonany z myślą o przelewowych metodach parzenia kawy.
Przeczytaj dalejMłynek automatyczny Wilfa Uniform WSFBS-200B
Młynek do kawy norweskiej marki Wilfa przeznaczony do domu, który mieli ziarno do przelewowych metod parzenia oraz do espresso. Wilfa WSFBS-200B posiada 41 stopni zmielenia oraz cyfrową wagę z timerem.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do domu Do alternatyw Do espresso
- Rodzaj: Automatyczny
- Dostępne kolory: Czarny
- Funkcje: Wbudowana waga z timerem
- Średnica : 200 mm
- Wysokość: 378 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Płaskie
- Wielkość żaren: 58 mm
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Varia VS3 2. Gen. - Czarny
Innowacyjny młynek do kawy VARIA VS3 2. Generacji zapewnia zerową retencję podczas mielenia do espresso i pod filtr. Jest to młynek do kawy na pojedynczą dozę, który wyróżnia się precyzją wykonania i mielenia, wyjątkowym designem, nowoczesnym silnikiem.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia System elektrostatyczny
- Rodzaj żaren: Stalowe
- Obudowa: Aluminium
- Wielkość żaren: 38 mm
- Przeznaczenie : Do domu
- Rodzaj: Automatyczny
- Waga: 3,5 kg
- Głębokość: 147 mm
- Szerokość: 90 mm
- Wysokość: 310 mm
- Pojemność zbiornika na kawę: 30 g
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy Varia VS3 2.Gen - Biały
Młynek do kawy do espresso i przelewowych metod parzenia na pojedynczą dozę. Varia VS3 2.Generacji ma nowoczesny silnik, zerową retencję, stalowe żarna 38 mm i bezstopniową regulację mielenia.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Kolor: Biały
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia System elektrostatyczny
- Rodzaj żaren: Stalowe
- Obudowa: Aluminium
- Wielkość żaren: 38 mm
- Przeznaczenie : Do domu
- Rodzaj: Automatyczny
- Waga: 3,5 kg
- Głębokość: 147 mm
- Szerokość: 90 mm
- Wysokość: 310 mm
- Pojemność zbiornika na kawę: 30 g
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy DF64V 2 Generacji Single Dose - Czarny
Wysokiej jakości elektryczny młynek do kawy na pojedynczą dozę do espresso i przelewów. Solidny DF64V 2 GENERACJI posiada stalowe płaskie żarna o średnicy 64 mm, regulowaną prędkość, zerową retencję oraz bezstopniową regulację mielenia.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia Magnetyczna rynna Anti-Popcorning System pompki Niezwykle niska retencja
- Rodzaj żaren: Płaskie Stalowe
- Obudowa: Aluminium
- Wyświetlacz: Brak
- Wielkość żaren: 64 mm
- Przeznaczenie : Do kawiarni Do domu
- Rodzaj: Automatyczny
- Wysokość: 330 mm
- Szerokość: 100 mm
- Głębokość: 200 mm
- Waga: 5 kg
- Wydajność młynka : 600-1800 obr./min
- Pojemność zbiornika na kawę: 225 g
- Konserwacja urządzenia : Technologia Easy-Clean
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kaw DF64V 2 Generacji Single Dose - Ciemnoszary
Wysokiej jakości młynek do kawy na pojedynczą dozę do espresso i przelewów - idealny dla domowych baristów. DF64V 2 GENERACJI posiada płaskie żarna 64 mm, bezstopniową regulację stopnia mielenia i regulowaną prędkośc.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia Magnetyczna rynna Anti-Popcorning System pompki Niezwykle niska retencja Generator plazmowy
- Rodzaj żaren: Stalowe Płaskie
- Obudowa: Aluminium
- Wyświetlacz: Brak
- Wielkość żaren: 64 mm
- Przeznaczenie : Do kawiarni Do domu
- Rodzaj: Automatyczny
- Wysokość: 330 mm
- Szerokość: 100 mm
- Głębokość: 200 mm
- Waga: 5 kg
- Wydajność młynka : 600-1800 obr./min
- Pojemność zbiornika na kawę: 225 g
- Konserwacja urządzenia : Technologia Easy-Clean
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy DF64 V2 Red Burrs - Czarny
Wysokiej jakości młynek do kawy na pojedynczą dozę, który posiada innowacyjny generator plazmy zapobiegającą zbrylaniu, niską retencję oraz płaskie żarna Red Burrs z powłoką tytanową 64 mm. DF64 V2 jest przeznaczony do espresso i metod przelewowych.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia Niezwykle niska retencja Magnetyczna rynna System pompki Generator plazmowy Anti-Popcorning
- Rodzaj żaren: Stalowe Płaskie Red Burrs
- Obudowa: Aluminium
- Wyświetlacz: Brak
- Wielkość żaren: 64 mm
- Przeznaczenie : Do kawiarni Do domu
- Rodzaj: Automatyczny
- Wysokość: 300 mm
- Szerokość: 130 mm
- Głębokość: 225 mm
- Waga: 7,2 kg
- Pojemność zbiornika na kawę: 50 g
- Konserwacja urządzenia : Technologia Easy-Clean
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy DF64 V2 Red Burrs - Biały
Innowacyjny młynek do kawy DF64 V2, który jest wyposażony w generator plazmy redukujący zbrylanie, czerwone żarna z powłoką tytanową 64 mm oraz silnik o dużej mocy. Przeznaczony do espresso i metod przelewowych.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia Niezwykle niska retencja Magnetyczna rynna System pompki Generator plazmowy Anti-Popcorning
- Rodzaj żaren: Stalowe Płaskie Red Burrs
- Obudowa: Aluminium
- Wyświetlacz: Brak
- Wielkość żaren: 64 mm
- Przeznaczenie : Do kawiarni Do domu
- Rodzaj: Automatyczny
- Wysokość: 300 mm
- Szerokość: 130 mm
- Głębokość: 225 mm
- Waga: 7,2 kg
- Pojemność zbiornika na kawę: 50 g
- Konserwacja urządzenia : Technologia Easy-Clean
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy Smeg CGF11CREU - Beżowy
SMEG CGF11CREU to wysokiej jakości elektryczny młynek do kawy wyprodukowany we Włoszech, który doskonale sprawdzi się w każdym domu. Młynek należy do urządzeń linii 50's Style, która designem idealnie wpisuje się w estetykę lat 50.
Przeczytaj dalej- Akcesoria dołączone do zestawu: Pędzelek do czyszczenia Pojemnik na zmieloną kawę
- Sterowanie: Przyciski Dźwignia Pokrętło
- Materiał: Stal nierdzewna Tworzywo sztuczne
- Możliwość regulacji: Twardości wody Temperatury kawy
- Waga: 3,1 kg
- Głębokość: 170 mm
- Szerokość: 250 mm
- Wysokość: 460 mm
- Kolor: Kremowy
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do domu
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
- Pojemność zbiornika na kawę: 350 g
Młynek do kawy Smeg CGF11BLEU - Czarny
Młynek w kolorze czarnym SMEG CGF11BLEU to włoskiej produkcji wysokiej jakości elektryczny młynek do kawy, który doskonale sprawdzi się w każdym domu. Młynek należy do urządzeń linii 50's Style, która designem idealnie wpisuje się w estetykę lat 50.
Przeczytaj dalej- Akcesoria dołączone do zestawu: Pędzelek do czyszczenia Pojemnik na zmieloną kawę
- Sterowanie: Przyciski Dźwignia Pokrętło
- Materiał: Stal nierdzewna Tworzywo sztuczne
- Możliwość regulacji: Twardości wody Temperatury kawy
- Waga: 3,1 kg
- Głębokość: 170 mm
- Szerokość: 250 mm
- Wysokość: 460 mm
- Kolor: Czarny
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do domu
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
- Pojemność zbiornika na kawę: 350 g
Młynek do kawy Melitta Amigo 1029-01
Melitta® amigo® to ostrzowy młynek do kawy o pojemności 60 gramów. Młynek jest wyposażony w dwa wysokiej jakości ostrza ze stali szlachetnej i jest bardzo łatwy w obsłudze.
Przeczytaj dalejHybrydowy młynek do kawy Varia EVO Hybrid - Biały
Młynek Varia EVO w kolorze białym to pierwszy hybrydowy młynek do kawy, który łączy silnik, technologię USB-C z ręcznym mieleniem. Szybki i wszechstronny młynek do alternatyw i espresso, zapewnia precyzyjne mielenie dla każdej filiżanki.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do domu Do espresso Do alternatyw
- Rodzaj: Ręczny Automatyczny
- Cechy dodatkowe: Automatyczne zatrzymanie dozowania
- Kraj produkcji: Chiny
- Korba: Składana
- Materiał: Stop aluminium Stal nierdzewna
- Pojemność zbiornika na kawę: 35 g
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Waga: 1,24 kg
- Wysokość: 219 mm
- Średnica : 64 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Hypernova
- Wielkość żaren: 38 mm
- Długość rączki: 174 mm
- Kolor: Biały
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Ariete 3023/00
Młynek Ariete 3023/00 z 14 stopniami mielenia świetnie sprawdzi się dla miłośnika świeżo zmielonej kawy do użytku w zaciszu swojego domu. Doskonale zmieli kawę do przygotowania w ekspresie ciśnieniowym, kawiarce i metodami alternatywnymi.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do domu Do espresso Do alternatyw Do kawiarki
- Rodzaj: Automatyczny
- Cechy dodatkowe: antypoślizgowe nóżki
- Pojemność zbiornika na kawę: 200 g
- Wysokość: 280 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Wielkość żaren: 38 mm
- Moc: 200W
- Głębokość: 190 mm
- Szerokość: 125 mm
- Kolor: Czarny
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Graef CM8007EU - Pistacjowy
Młynek Graef CM8007EU w kolorze pistacjowym to automatyczny młynek do espresso oraz przelewowych metod parzenia, który oferuje 40 stopni mielenia, oświetlenie LED i dwa pojemniki na ziarna. Idealny dla domowych baristów ceniących świeżo mieloną kawę.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do domu Do espresso Do alternatyw Do kawiarki
- Rodzaj: Automatyczny
- Cechy dodatkowe: Podświetlenie LED
- Kraj produkcji: Niemcy
- Pojemność zbiornika na kawę: 350 g 75 g
- Wysokość: 397 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Wielkość żaren: Do 40 mm
- Moc: 128W
- Głębokość: 230 mm
- Szerokość: 135 mm
- Kolor: Zielony
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Varia VS6 Grinder - Czarny
Zaawansowany młynek do kawy Varia VS6 Commercial o kompaktowej obudowie, przeznaczony dla profesjonalistów, którzy wymagają najwyższej jakości i wydajności w codziennej pracy.
Przeczytaj dalej- Kraj produkcji: Chiny
- Kolor: Czarny
- Technologie i funkcje : Bezstopniowa regulacja mielenia Podwójny jonizator
- Rodzaj żaren: Stalowe
- Obudowa: Aluminium
- Wielkość żaren: 58 mm
- Przeznaczenie : Do domu Do kawiarni
- Rodzaj: Automatyczny
- Waga: 10,8 kg
- Głębokość: 192 mm
- Szerokość: 130 mm
- Wysokość: 404 mm
- Pojemność zbiornika na kawę: 60 g
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy La Pavoni New Kube Mill Cromo LPGKBS02EU
Młynek do kawy La Pavoni New Kube Mill Cromo LPGKBS02EU to wysokiej jakości młynek z bezstopniową regulacją mielenia, który szybko i precyzyjnie zmieli ziarno do ekspresu kolbowego.
Przeczytaj dalej- Głębokość: 330 mm
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do domu Do ekspresu kolbowego
- Szerokość: 130 mm
- Wielkość żaren: 50 mm
- Rodzaj żaren: Płaskie Stalowe
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Wysokość: 190 mm
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy La Pavoni New Kube Mill Black LPGKBN02EU
Młynek do kawy La Pavoni New Kube Mill Black LPGKBN02EU to wysokiej jakości młynek z bezstopniową regulacją mielenia, który szybko i precyzyjnie zmieli ziarno do ekspresu kolbowego.
Przeczytaj dalej- Głębokość: 330 mm
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do domu Do ekspresu kolbowego
- Szerokość: 130 mm
- Wielkość żaren: 50 mm
- Rodzaj żaren: Płaskie Stalowe
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Wysokość: 190 mm
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Millab E01 Electric Grinder Space Silver- Srebrny
Millab E01 w kolorze srebrnym to elektryczny młynek do kawy przeznaczony do przelewowych metod oraz do espresso. Młynek ma stalowe żarna o średnicy 42 mm, a jego kompaktowy rozmiar sprawia, że można go zabrać ze sobą wszędzie.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do domu Do espresso Do alternatyw
- Rodzaj: Automatyczny
- Kraj produkcji: Chiny
- Materiał: Stop aluminium Stal nierdzewna Tworzywo sztuczne
- Pojemność zbiornika na kawę: 30 g
- Szerokość: 72 mm
- Waga: 970 g
- Wysokość: 196 mm
- Średnica : 72 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe
- Wielkość żaren: 42 mm
- Kolor: Srebrny
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Millab E01 Electric Grinder - Czarny
Millab E01 to innowacyjny, elektryczny młynek do kawy przeznaczony do przelewowych metod i espresso. Młynek ma stalowe żarna o średnicy 42 mm, a jego kompaktowy rozmiar pozwala na łatwe przenoszenie, dzięki czemu można go zabrać ze sobą wszędzie.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do domu Do espresso Do alternatyw
- Rodzaj: Automatyczny
- Kraj produkcji: Chiny
- Materiał: Stop aluminium Stal nierdzewna Tworzywo sztuczne
- Pojemność zbiornika na kawę: 30 g
- Szerokość: 72 mm
- Waga: 970 g
- Wysokość: 196 mm
- Średnica : 72 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe
- Wielkość żaren: 42 mm
- Kolor: Czarny
- Sposób regulacji: Stopniowy
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Ceado E37S - Biały
Profesjonalny automatyczny młynek do kawy włoskiej marki Ceado przeznaczony do gastronomii. Ceado E37S w kolorze matowej bieli to młynek do espresso, w którym zastosowano mikroregulację mielenia oraz programowalną dozę kawy przy użyciu wyświetlacza LCD.
Przeczytaj dalej- Przeznaczenie : Do espresso Do kawiarni Do gastronomii
- Rodzaj: Automatyczny
- Cechy dodatkowe: System Steady Lock Grinder
- Kraj produkcji: Włochy
- Pojemność zbiornika na kawę: 1600 g
- Wysokość: 557 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Płaskie
- Wielkość żaren: 83 mm
- Moc: 500W
- Głębokość: 309 mm
- Szerokość: 212 mm
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Kolor: Biały
- Wyświetlacz: LCD
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Eureka Mignon Single Dose PRO Black - Czarny
Eureka Oro Mignon Single Dose Pro to cichy, wysokiej jakości automatyczny młynek do kawy na pojedynczą dozę z technologią minimalizującą straty kawy. Idealny do espresso i alternatywnych metod parzenia.
Przeczytaj dalej- Kolor: Czarny
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do alternatyw Do domu
- Kraj produkcji: Włochy
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Waga: 7,2 kg
- Głębokość: 260 mm
- Szerokość: 133 mm
- Wysokość: 321 mm
- Wielkość żaren: 65 mm
- Rodzaj żaren: Stalowe Płaskie
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
- Pojemność zbiornika na kawę: 45 g
OUTLET - Młynek do kawy Millab E01 Electric Grinder - Czarny
Młynek do kawy Varia VS4 Black - Czarny
Varia VS4 to precyzyjny młynek do kawy single dose premium w kolorze czarnym. Idealny dla osób, które chcą najwyższej jakości i pełnej powtarzalności w espresso oraz przelewie. Monolityczna komora i geometryczny przepływ dają retencję bliską zeru.
Przeczytaj dalej- Cechy dodatkowe: monolityczna komora
- Obudowa: Aluminium
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do espresso Do kawiarni Do alternatyw
- Kolor: Czarny
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Waga: 5,3 kg
- Wielkość żaren: 53 mm
- Pojemność zbiornika na kawę: 40 g
- Głębokość: 161 mm
- Szerokość: 98 mm
- Wysokość: 337 mm
- Moc: 200W
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Wyświetlacz: Brak
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Tak
Młynek do kawy Ascaso I-1 Red
Żarnowy młynek do kawy Ascaso Basic Mini w kolorze czerwonym.
Przeczytaj dalej- Głębokość: 230 mm
- Pojemność zbiornika na kawę: 250 g
- Rodzaj: Automatyczny
- Przeznaczenie : Do domu Do espresso
- Rodzaj żaren: Stalowe Stożkowe
- Szerokość: 125 mm
- Wielkość żaren: 38 mm
- Kraj produkcji: Hiszpania
- Wysokość: 310 mm
- Sposób regulacji: Mikrometryczny
- Programowanie z poziomu wyświetlacza: Nie
- Single Dose: Nie
Młynek do kawy Nivona CafeGrano 130
Młynek do kawy Nivona CafeGrano 130 to doskonały młynek do użytku domowego. Płynna regulacja stopnia zmielenia oraz regulacja ilości zmielenia kawy to naprawdę ogromne zalety tego młynka. Młynek został wyposażony w żarna stożkowe o średnicy około 32 mm
Przeczytaj dalej





























